Page 19 - Revista científica HMVM ::: Hospital General de Agudos "Magdalena V. de Martínez"
P. 19

REVISTA CIENTÍFICA HMVM - V                                   19


        ARTICULO 4



                                 EL NIÑO Y LAS MANIOBRAS MÉDICAS.
             INTERPRETACIÓN DE LA ENFERMEDAD, PROCEDIMIENTOS MÉDICOS Y
                    RECURSOS CON LOS QUE CUENTA EL NIÑO SEGÚN SU EDAD




                                              LIC. VICTORIA LANNE


                                  Lic en Psicología. Jefa de Unidad de Salud Mental HMVM

                                                        






       RESUMEN

        Desde  la tarea diaria como psicóloga en la in- ABSTRACT
       ternación pediátrica,  se observa que la enfer-
       medad e internación de un niño generan una            From the daily work as psychologist in pediat-
       situación que cobrara significado  y será com- ric hospitalization, it is noted that the illness and
       prendida según la etapa evolutiva en que se en- hospitalization of a child constitute a situation
       cuentre. Esta   también determinara los recursos  that will be signified and understood according
       con que contara   para enfrentarla.                 to its evolutionary stage. This will also determine
         Se pudo ver que en la primer infancia el princi-  the resources available to the child to face it.
       pal alivio del bebe es el contacto con quien cum-      In early childhood, the main relief is the con-
       ple la función materna, desde el año y hasta los  tact with who fulfills the maternal function, from
       3  van surgiendo  recursos que se evidencian  the year until the age of 3 there are resources
       en el juego y esta capacidad se ve enriquecida  that are evident in the game and this ability is
       en los grupos etarios siguientes en que  el desa-   enriched  in  the  following  age  groups  in  which
       rrollo intelectual permite mayor comprensión de  intellectual development allows greater under-
       la situación y la información médica como tam- standing of the situation and medical information
       bién de elaboración de situaciones dolorosas.  as well as the elaboration of painful situations.
       Hay  diferencias subjetivas que  inciden en este  There are subjective differences that influence in
       proceso, (historia familiar, confianza en el equipo  this process, (family history, trust in the medical
       médico, experiencias de internaciones previas,   team, previous hospitalization experiences, intel-
       nivel intelectual del paciente y sus padres).       lectual level of the patient and his parents).
        Este aporte  ofrece  al  interconsultor de sa-       This contribution offers to the mental health in-
       lud mental en la internación pediátrica,  áreas de  terconsultant in pediatric hospitalization, areas of
       intervención que faciliten y propicien en el pe-    intervention that facilitate and propiciate the de-
       queño  paciente el desarrollo de herramientas  velopment of adaptation and development tools
       de adaptación y elaboración.                        in the small patient.



       INTRODUCCIÓN

        A partir de nuestro trabajo diario observamos  una ruptura en sus habitos cotidianos ,  se halla
       que  la    enfermedad  e  internación  generan    al  de repente en un  ámbito desconocido,  expues-
       niño una situación que podría devenir traumáti-     to al dolor,  al llanto y  la enfermedad . Si bien por
       ca. La internación irrumpe en su vida se produce  las características de la internación pediátrica de
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24